23-24スキー場オープン情報/Ski Resort Opening infomation

*画像引用志賀高原観光協会WEBサイト

1月3日から大幅にゲレンデが繋がっています。

当ホテルから以下のスキー場への移動が可能です。

①西館山下部

②ブナ平→東館山山頂→寺小屋

③ブナ平→東館山山頂→一の瀬ファミリー→タンネの森→高天ヶ原

④ブナ平→東館山山頂→一の瀬ファミリー→一の瀬ダイヤモンド→一の瀬山の神→焼額山→奥志賀

お戻りは以下の通りです。

①高天ヶ原→西館山初級コース→当ホテル

②一の瀬ファミリー→寺小屋→東館山林間→ブナ平→当ホテル

志賀高原山の駅からの志賀高原リゾートゴンドラも稼働を始め、バス停とのアクセスが便利になっています。
あと大雪1回で全コースオープンとなるかな？

期待して待ちたいところです。

As of January 3rd, the ski slopes have significantly connected.

You can access the following ski areas from our hotel:

①Nishitateyama Base

②Bunadaira → Higashitateyama Summit → Terakoya

③Bunadaira → Higashitateyama Summit → Ichinose Family → Tanne no Mori → Takamagahara

④Bunadaira → Higashitateyama Summit → Ichinose Family → Ichinose Diamond → Ichinose Yamanokami → Yakebitaiyama Mountain → Okushiga

The return routes are as follows:

①Takamagahara → Nishitateyama Beginner Course → Our hotel

②Ichinose Family → Terakoya → Higashitateyama Forest Course → Bunadaira → Our hotel

The Shiga Kogen Resort Gondola from the Shiga Kogen Highland Station has also started operations, making access convenient from the bus stop. Will all courses be open with just one more heavy snowfall? We hope to anticipate and wait for it eagerly.

#shigakogen #hotelalpenburg #志賀高原 #ホテルアルペンブルク